第23章 程咬金的神级翻译 (2 / 2)
傲天中文网www.atzww.com
凡与民生息息相关,朕都不打算放过。
这········
房玄龄等重臣面面相觑,殿内顿时陷入了沉默之中。
最后还是房玄龄鼓起勇气,对着李世民微微躬身。
‘陛下,臣并非是质疑你的能力,相反很佩服您超乎常人的决断力。’
‘但这商贾之事,与内政之术,本就风马不及,干有绝断力是不行的。’
是呀!是呀!
一声不合时宜的附和在程咬金背后响起。
吓得程咬金一机灵,猛然回身却见魏征不知何时站在了自己身后。
‘你这老倌是鬼啊! 走路不带声音,再说你跟个起居郎似的在那写什么呢!’
程咬金说着就要去扯魏征手中的小册子。
吓得魏征紧忙倒退,把小册子宝贝一样揣进了自己的怀里。
然后面色变的肃然,看向李世民。
‘陛下,事情经过臣刚刚听了个大概,有些话不知当讲不当讲。’
李世民:“既然魏卿发问了,那就别讲了吧!”
魏征:‘诶,陛下,那臣就·······恩?’
魏征愣神了片刻,没想到自己打好的腹稿,会这样胎死腹中,但又有些不吐不快。
索性装作没听见李世民方才的话。
‘陛下,合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土。’
程咬金:‘二哥,他说你飘了!’
魏征瞪了一眼打搅乱的程咬金再度开口。
‘满招损,谦受益,陛下贵为天子,更应秉持谦逊之心,戒骄戒躁,以免傲娇自大,’
程咬金:‘二哥,这老倌儿让你不要太嚣张。’
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
李世民:“夯子,闭嘴。”
魏征也是被程咬金扰的狂翻白眼,‘没文化,真可怕!’
不再理会程咬金,‘陛下,白日梦者,全然无益,若沉溺其中,忘却现实之责,则必误国误民。
微臣劝谏陛下务本立道。
莫要行那商贾之事,其水之深,臣恐陛下难以把控。’
魏征说完就退到一旁,当着李世民发火,这流程他熟。
然而还没等李世民发话,程咬金又跳了出来。
‘老倌儿!俺老程算是听明白了,合着你这厮在骂我二哥,’
虽有就抓住魏征的衣领,对着李世民大喊。
‘二哥,这老家伙说你做人不脚踏实地,整天飘着,白日做梦,然后还到处吹牛逼。’
魏征听到程咬金翻译的大白话吓的脸都白了。
‘我不是,我没有,陛下微臣不是那个意思!’
‘随后怒瞪程咬金,你这夯货二逼吧!怎么什么都说。
陛下都红温了,放开,放开。’
魏征说着就开始拍打被扼住命运喉咙的大手。
李世民原本对魏征的谏言是保持着淡然的态度。
他自己也明白忠言逆耳,魏征的出发点完全是公心,没有私心。
他李世民了解魏征,就像魏征了解自己一样。
魏征看似在劝解他李世民,何尝不是为了这天下的百姓。
故而李世民心中非但不生反感,反而暗自欣慰。
然而,程咬金的一番转述却让李世民的内心愈发的不是滋味。
看似诙谐的白话,却怎么听都感觉那才是精髓。
李世民旁若无人的陷入了沉思。
挠了挠脸颊。
自己是不是过于单纯了些?。